Jasminka.cz - internetové knihkupectví Položek v košíku položek v košíku 0 0
Vyhledávání:

Hlavní stránka > Summer of Caprice


 

 


Vladislav Vančura: Summer of Caprice


Vladislav Vančura: Summer of Caprice Doporučená cena: 480,- Kč
Naše cena: 432,- Kč
(sleva 10 % - ušetříte 48 Kč)

Počet stran: 208
Vydáno: 2006
Stav: Skladem v externím skladu
Datum odeslání: Do týdne

ISBN: 8024611953
EAN: 9788024611952
Nakladatelství: Karolinum



Vančurovo Rozmarné léto bývá považováno za nepřeložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostředky, jimiž vytváří autor styl svého vyprávění, tak s vývojem kontextu, v němž se kniha již osmdesát let pohybuje. Z tohoto hlediska je naše vydání experimentem, a to jak díky překladu Marka Cornera – který je, ostatně jako každý překlad, do jisté míry i interpretací textu –, tak díky svébytným ilustracím Jiřího Gruse a typografii Zdeňka Zieglera. Ovšem experimentem směřujícím k porozumění české nátuře, humoru a pohledu na svět.

 

Zatím nikdo nehodnotil.

Hodnotit
Hodnocení knihy

Počet hvězdiček

Jméno:
Hodnocení:
Zrušit


Nabízené knihy od stejného autora(autorky):
Vladislav Vančura: Kubula a Kuba Kubikula
Vladislav Vančura: Konec starých časů
Vladislav Vančura: Markéta Lazarová / Konec starých časů
Vladislav Vančura: Obrazy z dějin národa českého
Vladislav Vančura: Pole orná a válečná
Vladislav Vančura: Rozmarné léto
Vladislav Vančura: Rozmarné léto - CDmp3 (Čte Josef Somr)
Vladislav Vančura: Markéta Lazarová
Vladislav Vančura: Rozmarné léto
Vladislav Vančura: Rozmarné léto
Vladislav Vančura: Rozmarné léto
Vladislav Vančura: Un été capricieux (Rozmarné léto francouzsky)
Vladislav Vančura: Un´estate capricciosa / Rozmarné léto

 

 

 

Ks:

 

 

 

 

© 2000 - 2017 Jasminka.cz