Olša Jaroslav: Indonésko-český slovník

Doporučená cena: 599,- Kč
Naše cena: 509,- Kč
(sleva 15 % - ušetříte 90 Kč)

Autor: Olša Jaroslav
Druh vazby: Knihy - vázané
Počet stran: 480
Rozměr: 154 x 212 mm
Vydáno: 2010-10-27
Stav: Výprodej - poslední kusy
Datum odeslání: viz. obchodní podmínky

ISBN: 978-80-7335-220-2
EAN: 9788073352202
Nakladatelství: LEDA spol. s r. o.
Sdílejte na Facebooku


Když v r. 2003 vyšel Česko-indonéský slovník, autor již pracoval na Indonésko-českém slovníku, který bude obsáhlejší. Počet hesel dosáhne asi 30 000 a české ekvivalenty asi 55 000. Slovník je určen českým uživatelům, ale i indonéští zájemci o češtinu najdou mnoho českých vysvětlivek a synonym. Má být pomocníkem pro překladatele, tlumočníky, studenty, diplomaty i novináře. Obsáhne oba druhy standardní indonéštiny. Prvním je jazyk používaný ve sdělovacích prostředcích, školách, úředním styku a psaných materiálech. Druhým je jazyk běžný v individuální komunikaci, který pro svou jednoduchost bývá považován za „nejlehčí a nejdemokratičtější jazyk světa“. Autor se zaměřil zejména na první standard, ale vzhledem k vývoji a současným trendům indonéštiny se věnuje i druhému standardu.

 

Zatím nikdo nehodnotil.


Nabízené knihy od stejného autora(autorky):
Olša Jaroslav: Exotické kouzlo kuchyně Malajsie / Exotic Charm of Cuisine of Malaysia